عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقدنا أثرهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
izlerini kaybettik
-
onları kaybettik
| 33 no'lu noktayı geçtikten sonra izlerini kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا أثرهم بعد ان عبروا العلامة 33 |
| Ama sonra izlerini kaybettik. | Open Subtitles | ثم فقدنا أثرهم. |
| - İzlerini kaybettik. | Open Subtitles | -لقد فقدنا أثرهم |
| Onlar çatışmaya girmişti ama onları kaybettik. | Open Subtitles | قد كانوا في اشتباك لكننا فقدنا أثرهم |
| Artık onları kaybettik. | Open Subtitles | . الآن فقدنا أثرهم |
| onları kaybettik, efendim. | Open Subtitles | لقد فقدنا أثرهم , سيدى |
| - onları kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا أثرهم. |