| 25 dakika önce kaybetmişler. | Open Subtitles | فقدوها منذ 25 دقيقة |
| Sonra tekrar kaybetmişler. | Open Subtitles | ومن ثَمّ فقدوها مجددًا |
| Bu aile kaybettikleri kızının yeri doldurabilecek birini istiyor. | Open Subtitles | هذه العائله تريد ابنه بعد ابنتهم التي فقدوها |
| Marslıların imha ettiği su şilebi ve kaybettikleri savaş gemisiyle. | Open Subtitles | ، سفينة نقل الماء التي دمرها المريخيون والسفينة الحربية التي فقدوها |
| Kadını kaybettiklerini söyleme bana. | Open Subtitles | لا تخبراني أنهم فقدوها |
| Onu kaybettiklerini söyleme bana. | Open Subtitles | لا تخبراني أنهم فقدوها |
| Ve insanlar kaybettikleri fotoğrafları bulmak için, ya da bu fotoğrafları umutsuzca arayan birilerine yardımcı olabilmek için siteyi ziyaret ediyorlar. | TED | ويأتي الناس للزيارة لرؤية ما إذا استطاعوا التعرف على صورة فقدوها أو مساعدة شخص آخر لاسترجاع صوره التي قد يكون يبحثون عنها بيأس. |
| kaybettikleri ve hakikaten asla bilmeyecekleri annelerinin. | Open Subtitles | الأم التي فقدوها و لن يسترجعوها أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 