"فقد ساقه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bacağını kaybetti
• bacağını kaybetmişti

Adam kangren yüzünden bacağını kaybetti ve adada kadını bekliyor.
لقد فقد ساقه نتيجة الغرغرينا بينما كان ينتظرها على الجزيرة

Arkadaşım Taylor Urruela gibi insanlara baktığımda, -kendisi Irak'ta bacağını kaybetti ve iki büyük hayali vardı-
عندما ننظر إلى الناس مثل صديقنا تايلور أورويلا، الذي فقد ساقه في العراق، كان لديه حلمان كبيران في حياته.

Harry iki yıl önce diyabet yüzünden bir bacağını kaybetti.
هاري فقد ساقه منذ عامان بسبب البول السكّرى

I. Körfez Savaşı sırasında sağ bacağını kaybetmişti.
جندي متقاعد فقد ساقه إبان حرب الخليج الأولى

Joe Toye bacağını kaybetmişti.
"جو توي" فقد ساقه

Kardeşin, balık avı kazasında bacağını kaybetti.
أخوك فقد ساقه في حادث صيد مؤسف

-Zavallı adam. bacağını kaybetti.
مسكين ، فقد ساقه

Tüm bacağını kaybetti, Frank.
لقد فقد ساقه بأكملها يا "فرانك"

- bacağını kaybetti.
ولكن فقد ساقه

bacağını kaybetti.
و فقد ساقه