"فقد قتلوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürdüler

Silahları hazır edin ve bu şeye çarpalım! Abimi ve gemideki herkesi öldürdüler!
فعّلوا نظام القصف، سندك هذا الشيء، فقد قتلوا أخي وكلّ جندي على سفينته.

Ve dahası, diğer müttefiklerinden en azından yirmi kat daha fazla Alman'ı öldürdüler, yaraladılar ve esir aldılar.
وعلاوة على ذلك، فقد قتلوا وجرحوا وأسروا عدد من الجنود الألمان أكثر عشرين مرة مما قام به بقية الحلفاء

Her ne istedilerse bunu elde edebilmek için dört güvenlik görevlisini öldürdüler.
أياً ما كانوا يريدونه فقد قتلوا أربعة من حراس الأمن في سبيل الحصول عليه

Bunlar her kimse, federal yönetimdeki kıdemli üyeleri öldürdüler.
اولئك القوم، أيًا كانوا، فقد قتلوا كل شخص مهم في الحكومة الفيدرالية

Yaşlı büyükbabayı ve torununu öldürdüler.
لم يقتلوا " برادينوا " فقط فقد قتلوا حفيده أيضاَ

Sonuna kadar da haklısın, babanı öldürdüler.
لديك كُل الحق لتغضب , فقد قتلوا أباك

Pekala, Sean Hovac'ı öldürdüler ama pilot Jeb Clayton'ı öldürmediler.
حسنا، فقد قتلوا شون hovac... ... ولكن ليس جيب كلايتون، الطيار.

Kılları kıpırdamadan birçok kişiyi öldürdüler.
فقد قتلوا عدة رجال بدم بارد.

Başka seçeneğim yoktu. Val'i öldürdüler.
لم يكن أمامي خيار، فقد قتلوا (فال)

Kardeşimi öldürdüler.
فقد قتلوا أخي.