عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقطعوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kestiler
| Fıtık ameliyatına geldim. Yanlışlıkla hayalarımı kestiler. | Open Subtitles | أتيت من أجل عملية فتاق فقطعوا قضيبي بالخطأ |
| Bu yüzden erkeklik organlarını kestiler. Bir de topal bıraktılar ki bir daha kaçmayı düşünemesinler. | Open Subtitles | فقطعوا رمز رجولتهم، وقاموا بربطهم حتى لا يفكروا في الهرب مجددًا. |
| Çoğunu kestiler. Ölümün eşiğinden döndü ama ölmedi. | Open Subtitles | فقطعوا معظمهم، لقد كاد يموت لكنه لم يمت |
| Konuşma cüretinde bulununca dilini kestiler. | Open Subtitles | تجرّأ على الكلام فقطعوا لسانه |