| Burada kal, bir şey olmayacak. | Open Subtitles | فقط أبقى هنا. أنت سَتَكُونُ بخير. أنت سَتَكُونُ بخير |
| Uyanık kal, iyileşeceksin. | Open Subtitles | فقط أبقى مستيقظ وأنت سَتَكُونُ بخير |
| Yerinde kal, seni almaya geleyim. | Open Subtitles | فقط أبقى حيث أنت وسوف آتي لإحضارك |
| Sakin ol. Sakin olursan her şeyi halledebilirsin. | Open Subtitles | فقط أبقى هادئاً أنت تعرف ما يكفي لتحقيق .النجاح |
| Hayatının nasıl geçeceğini bilmek istiyorsan, emin ol ki asla bilemeyeceksin. | Open Subtitles | أيًا كان ما تعتقَده بشأن ما ستكونَه حياتَـك فقط أبقى على علَم ، أنها لن تكون بأي شكل كما تعتقَد |
| Bu olayın dışında kal, ve gerçekten kimse yaralanmasın. | Open Subtitles | فقط أبقى بعيداً عن طريقي ولن يتأذى أحد |
| - Sen burada kal tamam mı? | Open Subtitles | فقط أبقى هنا، إتفقنا؟ سأوافيك بالحال. |
| Burada kal. | Open Subtitles | لا تفتح لهم فقط أبقى كما أنت |
| Burada kal. | Open Subtitles | لا تفتح لهم فقط أبقى كما أنت |
| İstediğin kadar kal. | Open Subtitles | فقط أبقى هنا كما تشائين |
| Hayır, sadece burda kal, Tamam mı, Clear? Herşey yolunda. | Open Subtitles | أبقى هنا فقط أبقى هنا |
| Lütfen olduğun yerde kal! | Open Subtitles | فقط أبقى بعيدا، من فضلك |
| Burada kal ve dinlen. | Open Subtitles | فقط أبقى هنا وأستريحى |
| Sen burada kal ve | Open Subtitles | فقط أبقى هنا وأستريحى |
| Sadece craig'le kal. | Open Subtitles | فقط أبقى في الحديقة مع كريغ |
| Hayatta kal, tamam mı? | Open Subtitles | فقط أبقى معي أنا أعرف |
| Olduğun yerde kal kıpırdama fazla. | Open Subtitles | فقط أبقى حيث أنت. |
| D. Rex! Sessiz ol. | Open Subtitles | فقط أبقى هادئاً |
| Sakin ol. | Open Subtitles | فقط أبقى هادئاً |
| Sadece sakin ol. | Open Subtitles | فقط أبقى هادئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 