"فقط أحاول أن أكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmaya çalışıyorum

Medeni olmaya çalışıyorum. Bu sadece iş, biraz gevşeyebiliriz.
أنا فقط أحاول أن أكون حضرياً، هذه الأعمال، يمكننا جميعاً الإسترخاء

Sadece takımım için güçlü olmaya çalışıyorum.
أنا فقط أحاول أن أكون قوياً من أجل فرقتي.

Rüyada olduğunu düşünen sensin. Ben sadece nazik olmaya çalışıyorum.
أنت الأحمق الذي يظن أنه في حلم , لقد كنت فقط أحاول أن أكون لطيفة

Hayır, sadece iyi bir iş ortağı olmaya çalışıyorum.
لا، أنا فقط أحاول أن أكون شريك تجاري جيد.

Kavga etmeye çalışmıyorum. Arkadaşın olmaya çalışıyorum.
أنا لا أحاول أن أتشاجر معك أنا فقط أحاول أن أكون صديقك,.

- ...ben de dürüst olmaya çalışıyorum.
و انا فقط أحاول أن أكون صادقة معكِ.

Sadece daha iyi bir insan olmaya çalışıyorum.
انني فقط أحاول أن أكون شخصاً أفضل.

Sadece daha iyi bir insan olmaya çalışıyorum
انني فقط أحاول أن أكون شخصاً أفضل.

Rahat ol. Sadece nazik olmaya çalışıyorum.
كما تشاء فقط أحاول أن أكون مهذباً

Takım oyuncusu olmaya çalışıyorum.
فقط أحاول أن أكون لاعبا في الفريق

Sadece dürüst olmaya çalışıyorum.
أنا فقط أحاول أن أكون صادقاً هنا

Gerçekçi olmaya çalışıyorum sadece.
أنا فقط أحاول أن أكون واقعياً.

Ailenin bir parçası olmaya çalışıyorum.
فقط أحاول أن أكون جزء من العائلة

Sadece iyi bir komşu olmaya çalışıyorum.
فقط أحاول أن أكون جاراً جيداً.

Dürüst olmaya çalışıyorum.
لماذا؟ فقط أحاول أن أكون صريحة

Sadece komik olmaya çalışıyorum. Kendi yönettiğiniz filmlerde oynamak zor geliyor mu?
فقط أحاول أن أكون مضحكاً

Sadece gerçekçi olmaya çalışıyorum.
أنا فقط أحاول أن أكون عملية

Sadece yardımcı olmaya çalışıyorum.
فقط أحاول أن أكون متعاونا

Sadece dürüst olmaya çalışıyorum.
فقط أحاول أن أكون صادقا