"فقط أخبريه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ona
• Sadece
• söyle

Ona aradığımı söyleyin tamam mı? Çok teşekkür ederim. Daha sonra ararım.
فقط أخبريه أننى إتصلت ,و سأتصل لاحقاً شكراً , مع السلامة

Ona hoşça kal demek için geldiğimi söyle ve benim yerime onu öp. Tamam mı?
فقط أخبريه إنني قلت له إلي اللقاء و تعطيه قبله من أجلي ..

Ona hoşçakal dediğimi söyle ve benim için hoşçakal öpücüğü ver.
فقط أخبريه إنني أقول له وداعاً. و اعطيه قبلة من أجلي .. حسناً ؟

Ona Sadece, yarın sabah 11'e kadar gelmesi gerekmediğini söyledin.
فقط أخبريه بأنه لا يجب عليه القدوم للمتجر قبل الساعة الحادية عشر

Sadece Lux aradı ve eve dönmeni söyledi, diyin.
فقط أخبريه بأن لوكس إتصلت وأخبريه أن يرجع

Ona, bana teslim olmasını söyle.
.فقط أخبريه أنه من الأفضل أن يسلم نفسه لي

Tamam güzel. Şimdi Ona talihsiz bir kaza olduğunu..
حسناً, رائع, الآن, فقط أخبريه بأن ذلك كان خطأً مؤسفاً

Ona gerçekten, delirdiğin anlarından birisini yaşadığını ama artık geçtiğini
فقط أخبريه أنك مررت بلحظة جنون مؤقتة لكنها مرت

Ona pasaportumun çalındığını ve Elçilik güvenliğinin içeri girmeme izin vermeleri gerektiğini söyle.
فقط أخبريه بأن جواز سفري قد سُرِق وأنني بحاجة إلى أن يقوم أمن السفارة بالسماح لي بالدخول

Ona böyle şeylerde pek iyi olmadığını söyle.
فقط أخبريه أنك لست جيدة بهذه الأمور

Gerçekten hastasın. Ona doğruyu söyle.
أنت مريضة جداً فقط أخبريه بالحقيقة

Ne hissediyorsan Ona söyle.
فقط أخبريه بما تشعرين به كوني متفتّحة و صادقة إنّها الخطّة "ج"

- Joe benden önce gelir, Ona hemen geleceğimi söyle.
جو ] سيأتي هنا قبلي، فقط أخبريه أنني سأعود، حسنا ]

- Sana neler yaptığını anlatsam-- - Sadece gömüyü anlat.
.. عندما أخبرك ما فعله راسل - فقط أخبريه عن المال -

Eldritch Palmer'ın geldiğini söyleyin Sadece. O kim olduğumu bilir.
فقط أخبريه إن "إلدرتش بالمر" هنا وسيعرفني.

Sadece, gerçekleri anlat. "Eğer sana..."
... فقط أخبريه بالأمر و إذا قال لك

- Sadece onu aradığımı söyleyin
حسنا , فقط أخبريه أني أتصلت