Dinle, Benim aşağı kasabanın başına gitmem gerek, Ve seni almaya geleceğim. Sadece beni ara ve iyi olduğunu söyle. | Open Subtitles | إسمعي, سوف أتوجة إلى وسط المدينة وسوف أنقذك فقط اتصلي بي وأخبريني بأنك بخير |
Lütfen beni ara ve bir yerlerde ölüp kalmadığını söyle. | Open Subtitles | أرجوكِ فقط اتصلي بي وأخبريني انكِ لم تموتي بعد |
Belki sana ek ders verebilirim. Uygun olunca beni ara. | Open Subtitles | ربما بإمكاني أن أعطيك دروساَ إضافية فقط اتصلي بي |
Sadece ara beni. | Open Subtitles | فقط اتصلي بي |
Sadece ara beni. Ara beni. | Open Subtitles | فقط اتصلي بي. |
Mesajımı alır almaz beni ara, tamam mı? | Open Subtitles | لذا .. فقط اتصلي بي عندما تستلمين هذه الرساله |
Mia, ben Will. Mesajımı alınca beni ara. | Open Subtitles | ميا ، انا ويل فقط اتصلي بي عندما تحصلين علي هذا |
beni ara ve nerede olduğunu bileyim. | Open Subtitles | فقط اتصلي بي اعمليني بمكانكِ ...و إذا كان لديّكِ |
- Başka bir şeye ihtiyacın olursa, beni ara. - Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً إذا اردتي شيء آخر فقط اتصلي بي |
Eğer bir şeye ihtyiacın olursa, beni ara ve... | Open Subtitles | إذا، لو احتجتِ أي شيء، فقط اتصلي بي و... |
beni ara, neredeysen oraya gelip buluşacağım seninle. | Open Subtitles | فقط اتصلي بي وسأقابلك حيثما أنتِ. |
Bunun hakkında konuşmalıyız, ve beni ara. | Open Subtitles | سنتحدث عن ذلك لاحقاً, مم... فقط اتصلي بي. |
Lena, ne yaptığını sanıyorsan, ...bunu yapmak için ne gibi nedenlerin varsa, ...lütfen yapma, yalnızca beni ara. | Open Subtitles | لينا" أيا كان ما تفعلينه" مهما كانت الأسباب التي تعتقدين أنه عليك فعل ذلك ، فقط أرجوك لا تفعلين فقط اتصلي بي |
Lena, ne yaptığını sanıyorsan, ...bunu yapmak için ne gibi nedenlerin varsa, ...lütfen yapma, yalnızca beni ara. | Open Subtitles | لينا" أيا كان ما تفعلينه" مهما كانت الأسباب التي تعتقدين أنه عليك فعل ذلك ، فقط أرجوك لا تفعلين فقط اتصلي بي |
Aria'nın bir şeye ihtiyacı olursa beni ara. Tamam mı? Tamam. | Open Subtitles | اي شىء تحتاجه آريا فقط اتصلي بي |
Bir şey gördüğün anda beni ara sadece. | Open Subtitles | فقط اتصلي بي بمُجرّد أن ترين أي شيء. |
Hannah, gerçekten çok meraklandım, mesajımı alınca lütfen beni ara. | Open Subtitles | هانا) انا قلق حقا بشأنك الان) لذلك فقط اتصلي بي حالما تصلك هذه الرسالة رجاءً |
Sadece ara beni? | Open Subtitles | فقط اتصلي بي ؟ |