عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط تجاهلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görmezden gel
| Yatak odanın penceresindeki bahçe cücesini görmezden gel. | Open Subtitles | هل تريد أن تخبرني بشيء ؟ فقط تجاهلي قزم الحديقة |
| Kamerayı görmezden gel, kalbinden geçenleri söyle. | Open Subtitles | حسناً فقط تجاهلي الكاميرا وقولي فقط ما بقلبك ، حسناً ؟ |
| Kafesteki canavarı görmezden gel. | Open Subtitles | فقط تجاهلي الوحش الذي في القفص |
| Cesetleri görmezden gel. | Open Subtitles | فقط تجاهلي الاجساد الميتة |