عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط دخان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sadece duman
| Sadece duman ve aynalar ve birkaç Glock! | Open Subtitles | فقط دخان ، ومرايا ، وبعض الساعات |
| UE: Hayır, Sadece duman. | TED | لا، إنه فقط دخان |
| Sorun yok. Sadece duman. | Open Subtitles | نحن بخير اٍنه فقط دخان |
| Sorun yok. Sadece duman. | Open Subtitles | نحن بخير اٍنه فقط دخان |
| "Her yerde Sadece duman | Open Subtitles | دخان, دخان فقط" "دخان فى كل مكان |
| Sadece duman, Booth. | Open Subtitles | (إنه فقط دخان (بوث |