| Yapmak istediğinden eminsen Sadece kahve sonuçta. | Open Subtitles | اذا كنت متأكد بأنك تريد فعل هذا أنها فقط قهوة |
| - Hayır, Sadece kahve ve tost olsun. | Open Subtitles | - لا، فقط قهوة ونخب. - هَلْ أنت متأكّد؟ |
| Hayır, Sadece kahve. | Open Subtitles | لا. فقط قهوة سيئه |
| Kahve. Sadece kahve. | Open Subtitles | ليست قهوة سريعه، فقط قهوة. |
| Hayır, altı üstü bir kahve değil. | Open Subtitles | فقط قهوة يا جيم لا ليست فقط قهوة |
| Sadece kahve. | Open Subtitles | فقط قهوة لن أمكث طويلاً |
| Belki bir dahaki sefere Sadece kahve | Open Subtitles | (يُوضّحُ حنجرةً) لَرُبَّمَا فقط قهوة في المرة القادمة. |
| Sadece kahve lütfen. | Open Subtitles | فقط قهوة رجاءاً |
| Sadece kahve mi içeceksin bu sabah? | Open Subtitles | فقط قهوة لك هذا الصباح ؟ |
| - Sadece kahve Iütfen. | Open Subtitles | - فقط قهوة من فضلك - |
| - Sadece kahve. | Open Subtitles | - آه، فقط قهوة. |
| Sadece kahve. | Open Subtitles | فقط قهوة. |
| Sadece kahve. | Open Subtitles | فقط قهوة |
| Sadece kahve. | Open Subtitles | فقط قهوة عادية |
| Sadece kahve. | Open Subtitles | فقط قهوة |
| Sadece kahve Sally. | Open Subtitles | (فقط قهوة يا(سالي |
| Sadece kahve. | Open Subtitles | فقط قهوة |
| Hayır, Sadece kahve ve simit*. | Open Subtitles | -كلا, فقط قهوة وكعك . |
| - Sadece kahve. - Ben de. | Open Subtitles | فقط قهوة |
| - Sadece kahve alayım. | Open Subtitles | أعطني فقط قهوة |
| Sadece buzlu bir kahve alacağım. | Open Subtitles | سآخذ فقط قهوة مثلجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 