| Bu iğne iyi gelecektir ama Her ihtimale karşı sana bir haftalık reçete yazıyorum. | Open Subtitles | هذا العلاج سيتكفل بالأمر.. ولكن سأعطيك وصفة دواء لأسبوع .فقط للحيطة |
| Fargo, Her ihtimale karşı takımını GD'ye götür. | Open Subtitles | فارجو خذ رفاقك الى غلوبال فقط للحيطة |
| - Geri çekilin en iyisi. Ne olur ne olmaz. - Evet, Her ihtimale karşı tabii. | Open Subtitles | يجب عليكم جميعا التراجع فقط للحيطة |
| Ne olur ne olmaz diye, biraz adam ve silah götüreceğim. | Open Subtitles | علي أن أحضر بعضا من رجالك يأخذوا بعض الأسلحة، فقط للحيطة |
| Sadece önlem olarak. | Open Subtitles | إنه فقط للحيطة |
| - Her ihtimale karşı. - Yat uyu biraz. | Open Subtitles | فقط للحيطة - نل قسطا من النوم - |
| Her ihtimale karşı. | Open Subtitles | فقط للحيطة |
| Her ihtimale karşı. | Open Subtitles | فقط للحيطة |
| Ne olur ne olmaz diye birkaç tane de bankoya başvurdum. | Open Subtitles | وبعض الجامعات الإضافية فقط للحيطة |
| Ne olur ne olmaz. | Open Subtitles | فقط للحيطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 