Bunun ne olduğunu biliyor musunuz, Bay Poirot? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن ماهية هذا الشئ يا سيد "بوارو" ؟ |
Sülfürik asidin ne olduğunu biliyor muyum? | Open Subtitles | ألديك فكرة عن ماهية حمض الكبريتيك؟ |
Bunun ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل لديكم أدنى فكرة عن ماهية هذا ؟ |
Bilirsiniz eğer gerçekten ölümün nasıl bir şey olduğu hakkında bir fikri olsaydı, ...kısaltılmış hali değil tabii, ...onu tekrar yapmak için heveslenmezdi. | Open Subtitles | أتعلمون، إن كان يملك أية فكرة عن ماهية الموت الحقيقي وليس نسخته القصيرة من الموت، لما فعلها وتمنى البقاء تحت طوقه كقط |
Meşhur Hannah McKay'in babası olmak nasıl bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل لديكِ أدنى فكرة عن ماهية أن أكون أباً لهانا ماكيه سيئة السمعة؟ |
Üzgünüm ama,orada bulunmadığınız sürece savaşın nasıl bir şey olduğunu asla bilemezsiniz. | Open Subtitles | أنا اسف ، لكن ما لم تكونوا هناك لا اعتقد ان لديكم ادني فكرة عن ماهية الحرب |
nasıl bir şey olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عن ماهية ذلك؟ |
Bunun nasıl bir şey olduğunu bilemezsin! | Open Subtitles | ليس لديك فكرة عن ماهية هذا الشعور |
Hey, ailenizin boktan bir vampir tarafından öldürüldüğünü öğrenmek nasıl bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل لدى أي منكم أدنى فكرة عن ماهية الشعور... عندما تعرفوا أن والديكم قد قُتلا... علي يد مصاص دماء لعين؟ |