| Ne de olsa hepimiz ekibin bir parçasıyız. Uğrayayım diye düşündüm. | Open Subtitles | تبين بأننا كنا جميعاً جزء من الفريق فكرت بأنني أقوم بزيارة قصيرة |
| Şey...seninle birlikte çantanın içindekilere bakabilirim diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرت بأنني يمكن أن ألقي نظرة على محتويات الحقيبة معك |
| Ev halkını mahalleye geri geldikleri için karşılamak gerekir diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرت بأنني أرحب بكم أيها الرفاق بالعودة إلى الحي |
| Eğer eve gidersem, karım dışarı bırakmaz diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرت بأنني إذا ذهبت للمنزل زوجتي لن تسمح لي بالخروج ثانية |
| Ama daha iyi yapabilirim diye düşündüm. | Open Subtitles | ولكنني فكرت بأنني سأجعله أفضل , كما ترين ؟ |
| Manzaralı yolu seçmeliyim diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرت بأنني سأسلك .الطريق التصويري |
| Spagetti yaparım diye düşündüm. | Open Subtitles | فكرت بأنني سأطهو لك سباغيتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 