Bir düşünün: Pazarlamacılar tüm zamanlarını bizi bir markadan diğerine döndürmekle harcar. | TED | فكروا في ذلك: المسوقون يقضون كل وقتهم ليجعلونا نتحول من علامة تجارية لأخرى. |
Bir düşünün: tüm o 6.5 milyon mesaj, dilin doğal süreci içinde otomatik gerçekleşen etiketleme, tüm bu veriler... Size beslenme bozuklukları için en kötü günü söyleyebilirim: Pazartesi. | TED | فكروا في ذلك: 6.5 مليون رسالة يتم ترقيمها آليا باستخدام عمليات اللغة الطبيعية، كل هذه الحقائق -- أستطيع أن أخبركم أن أسوأ يوم في الأسبوع لاضطرابات الأكل هو الاثنين. |
Ama bir düşünün: Bu bir denklem. | TED | ولكن فكروا في ذلك: هذه معادلة. |
Bu sadece ayrımcılık hakkında değil, her şey olabilir - bir düşünün. | TED | إن هذا لا يتعلق بالتمييز العنصري وحده، بل بكل شئ - فكروا في ذلك. |
Beyler, şunu bir düşünün. Avcıyı karşımıza aldık. | Open Subtitles | شباب , فكروا في ذلك نتغلب علي المبيدة |
Bunu bir düşünün. | Open Subtitles | أو عن مكان ولادته فكروا في ذلك |
135 milyon insan, bir düşünün. | TED | 135 مليون شخص. فكروا في ذلك. |
Bunu bir düşünün. | TED | فكروا في ذلك فقط. |
Bunu bir düşünün. | TED | فكروا في ذلك. |
Bunu bir düşünün. | TED | فكروا في ذلك |
Bunu bir düşünün! | Open Subtitles | فكروا في ذلك |