عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكر بطريقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yolunu bul
-
yol düşün
| Hadi Jordan, onun evine girmenin bir yolunu bul! | Open Subtitles | هيا جوردان فكر بطريقة لكي تصعد لشقتها |
| Hadi Jordan, onun evine girmenin bir yolunu bul! | Open Subtitles | هيا جوردان فكر بطريقة لكي تصعد لشقتها |
| Lütfen onu Nanking'den çıkarmanın bir yolunu bul. | Open Subtitles | أرجوك فكر بطريقة لإخراجها من "نانكينج". |
| Yine parçalarlar. Başka bir yol düşün. | Open Subtitles | . سوف يقومون بخربها مرة أخرى فكر بطريقة أخرى |
| Bir yol düşün hemen! | Open Subtitles | فكر بطريقة سريعاً |