"فكلانا يعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İkimiz de biliyoruz

Oyun oynamaktan bıktım. Ne yapmaya çalıştığını ikimiz de biliyoruz.
فلقد سئمت الألاعيب فكلانا يعرف ما تريد فعله

Her gün çok kez yaptığım gibi; fakat bu kez haksız olmadığımı ikimiz de biliyoruz.
إنني أتخطاها كثيرًا يوميًا، ولكن في هذا فكلانا يعرف أنني لم أتخطاها

Onlara ihtiyacım yok. İkimiz de biliyoruz ki dışarı çıktığın gibi insanlar kellen için sıraya girecek.
فكلانا يعرف أنّكِ إن خطوتِ خارجاً فهناك طابورٌ طويل يطلبُ رأسكِ

Eğer sen yapmadıysan, kimin yaptığını ikimiz de biliyoruz.
إن لم تقتلها أنت، فكلانا يعرف من قتلها

İkimiz de biliyoruz, istediğin ben değilim
فكلانا يعرف أنني لست

Hayır. Bunun doğru olduğunu ikimiz de biliyoruz.
لا ، فكلانا يعرف أن هذا حقيقى