| Cinnabar ve Battle Flag. Cinnabar yavaşlıyor. | Open Subtitles | السباق بين سينيبار و باتل فلاج |
| Battle Flag boyun farkıyla bitiş çizgisinde! | Open Subtitles | فى النهاية,باتل فلاج يتقدم برقبة |
| Flag için ne hayırlı bir başlangıç. | Open Subtitles | يا لها من بداية تعسة لمؤسسة فلاج |
| Bay Flagg çok ilgilendi ve bir randevu alıp alamayacağını bilmek istiyor. | Open Subtitles | السيد فلاج مهتم جداً. وبود معرفة ما إذا كان بوسعه الحصول على موعد. |
| Elbette, Bay Flagg a bir randevu vermekten memnuniyet duyarım. | Open Subtitles | طبعاً، سأكون سعيدة بمنح السيد فلاج موعداً. |
| Albay Flag'e bir şey olursa her birinizi şahsen öldürürüm. | Open Subtitles | إذا حصل أيّ شيء للعقيد (فلاج)، سأقتل كل واحد منكم |
| Flag'ı yeniden kurabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك إعادة تفعيل منظمة فلاج |
| Flag için çalışıyorum. | Open Subtitles | أعمل لحساب مؤسسة فلاج |
| Flag altındaki. | Open Subtitles | (لمؤسسة القانون و الحكومة ( فلاج تحت الإدارة الجديدة |
| Flag, konuş benimle. Aşağıda neler oluyor? | Open Subtitles | (فلاج)، تحدث إليّ، ما الذي يجري هناك في الأسفل؟ |
| "Lamb and Flag Bar"dan da kimse yok. Kuyruğum yine söküldü. | Open Subtitles | - (كما لم يأتِ أحد من حانة (لامبان فلاج . |
| Bende "Black Flag" olmak istiyordum. | Open Subtitles | و أنا أردت أن نكون .. (خليفة (بلاك فلاج |
| - Flag, etrafındalar. | Open Subtitles | ـ (فلاج)، أنهم يحيطون بكم ـ تمهلوا |
| Yine Flag'in peşindeler. | Open Subtitles | إنّهم يسعون وراء (فلاج) مجددًا |
| Şimdi, Jane şu hoş Bay Flagg'la konuşuyorsun ve hoş Bay Flagg parasını hemen alıyor. | Open Subtitles | جين، تكلمي إلى السيد فلاج اللطيف لأن السيد فلاج اللطيف سيأخذ نقوده. |
| Onlara Bay Flagg'ın sek-re-teri olduğumu söyleyeceğim o kadar." | Open Subtitles | سأخبرهم فقط أني سكتيرة السيد فلاج. |
| Flagg'ın sekreteri. | Open Subtitles | أنا سكرتيرة السيد فلاج. |
| Jordan, telsizi Flagg'e ver. | Open Subtitles | ما وضع فلاج الأن جوردون؟ ؟ |
| - Demek siz Edwin Flagg'sınız? | Open Subtitles | -إذاً، أنت إيدوين فلاج ؟ |
| Flagg yapma, onu indirebilirim. | Open Subtitles | لا فلاج ... أنا يمكننى إنزاله |
| Naturopati de işe yarıyor, Flagstaff. | Open Subtitles | العلاج الطبيعي يعمل أيضا، (فلاج ستاف). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 