| Ve 16 takım 8'e düştü, 1. ve 2. sıradakiler, yani The Flagstaff ve Highland tur atlıyorlar. | Open Subtitles | وحتى الان 16 فرق اصبحوا 8 في فلاغستاف وتقدم فريق هايلاند |
| Bugün iki dost takım sahada karşı karşıya Flagstaff ve Highland. | Open Subtitles | حيث اليوم فريقين مألوفين فى المباراه فلاغستاف مقابل هايلاند |
| Flagstaff'den kaçırılan çocuk 13 yaşındaki Billy Henderson. | Open Subtitles | لاختطاف الاطفال على الارض المختطف من فلاغستاف هو بيلي هندرسون عمره 13 |
| Flagstaff'daki ekip de Billy Henderson'ın bisiklet yolunun üstünden geçiyor. | Open Subtitles | هناك فريق أخر في فلاغستاف يقوم بتتبع طريق دراجة بيلي هندرسون |
| Direk Flagstaff'e gitti. | Open Subtitles | لم يحزن على خسارته لقد قاد سيارته الى فلاغستاف |
| Highland, 14, Flagstaff, 14. | Open Subtitles | لذلك من المرتفعات ، 14 فلاغستاف ، 14 |
| Bu gece Flagstaff'de bir çocuğun kaybolduğu bildirildi. Çok uzak değil. | Open Subtitles | صبي اخر بلغ عن فقدانه في فلاغستاف |
| Bebeğim, ölmediler. Flagstaff'a taşındılar. | Open Subtitles | كلا، هما على قيد الحياة متقاعدان في (فلاغستاف) |
| Highland 5, Flagstaff, 0. | Open Subtitles | النتيجة هايلاند ، 5 ، فلاغستاف ، O |
| Ve skor Highland, 1 9, Flagstaff, 14. | Open Subtitles | لذلك هايلاند 19 فلاغستاف ، 14 |
| Ancak bu S. Powell, Arizona Flagstaff'teki global teknoloji tesisindeki Doktor Sidney Powell'mış. | Open Subtitles | ولكن، هذا الـ(س باول) كان الدكتور (سيدني باول) لمؤسسة (غلوبل تيك) في (فلاغستاف) بـ(أريزونا) |
| Tren Arizona üzerinden doğuya doğru ilerliyor Flagstaff'ın dışındaki bir tren bakım istasyonunda duruyor orada vagonları ayrılıp tekrar birleştiriliyor. | Open Subtitles | القطار يُسافر شرقاً نحول (أريزونا) يقف في ساحة قطارات خارج (فلاغستاف) حيث يُفكك ويُعاد تركيبه |
| Trenin vagonları Flagstaff'ta yeniden birleştirildikten sonra manifestonun son hâli şirketimin programına yükleniyor. | Open Subtitles | عندما يتم إعادة تركيب القطار في (فلاغستاف) البيان النهائي يُرفع لخادم شركتي |
| Geoff Flagstaff'li olduğunu söylüyor, ama şüpheliyim. | Open Subtitles | يزعم جيف) أنه من (فلاغستاف)، لكنني أشك في ذلك. |
| Tucson'dan Flagstaff'a olan yol parasının iki katı... eksi Albuquerque'dan El Paso'ya kadar olanın üçte ikisi. | Open Subtitles | ضعف الأجرة من (تكسون) (إلى( فلاغستاف... ناقص ثلثي الأجرة من (ألبيكيركي) إلى (إل باسو) |
| Flagstaff'da konferansında olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | لقد اخبرها أنه في مؤتمر في (فلاغستاف)؟ |
| Arizona'daki "Flagstaff Independent" Bankası, geçen hafta, Evrensel Özgürlük Ordusu adındaki bir terörist grup tarafından soyuldu ve grup bunu gerçekleştirirken kendi filmlerini de çekmişler. | Open Subtitles | تعرض مصرف(فلاغستاف) المستقل في أريزوناللسطوفي الأسبوعالماضي... بواسطة مجموعة أرهابية تسـّمي نفسها (جيش التحرير العالمي) وهم أنفسهم صّوروا فيلماً للسطو أثناء قيامهم به، أنتظر وسترى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 