عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلاغستون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bayraktaş
| Bunu "Bayraktaş," olarak değiştireyim mi? böylelikle kimden geldiğini anlar? | Open Subtitles | هل اجعل ذلك فلاغستون بحيث انه سوف يعرف من من ؟ |
| Bayan Stone, Sizi karım Bayan Bayraktaş'la tanıştırmak istiyorum... ve kızımızla, um, um, um, um.. | Open Subtitles | آنسة ستون ، أريد منك ان تقابلي زوجتي السيدة فلاغستون وابنتنا |
| Bizimle paylaştığınız için teşekkürler, Bay Bayraktaş. | Open Subtitles | شكرا لمشاركتك هذا ، سيد فلاغستون |