| Max, Valenti bana bu fotoğrafı gösterdi. Öldürülmüş bir ceset. Aynı gümüş el izi kalbinin üstünde vardı. | Open Subtitles | (ماكس) (فلانتي) أرآني صورةً لجثه قتيل على صدره نفس طبعة اليد الفضيه |
| Kyle el izini gördü ve Valenti kurşun deliği olan garson elbisemi buldu. | Open Subtitles | (كايل) رأى الطبعة على بطني و (فلانتي) عثر على لباس النادله الخاص بي مع ثقب الرصاصة به |
| Eğer hep beraber çalışırsak Valenti'den kurtulabiliriz. | Open Subtitles | إن تعاونا معاً فقد نتمكن من تضليل (فلانتي) |
| - Ama seni izliyorlardı. - Sanırım. Valente onlarla çalışıyor. | Open Subtitles | لكنهم كانوا المتعقبين الوحيدون لك - اعتقد ان (فلانتي) يعمل معهم الان - |
| Valente ile konferans bağlantısı kurun. | Open Subtitles | ! أتصل بـ( فلانتي) علي الفيديو كونفراس الآن |
| Ama kaçarsanız, Valenti sizin olduğunuzu bilecek. | Open Subtitles | ولكن إن فررتم فسيعرف (فلانتي) بأنكم المطلوبين |
| Bu salak festivale gitmeden önce herşeyi bilmek istiyorum ve eğer bana şimdi doğruyu söylemezsen Valenti'ye gidip bildiğim herşeyi anlatırım. | Open Subtitles | قبل أن أذهب إلى مهرجان الإصطدام الغبي أود أن أعرف كل شيء وإن لم تخبريني بالحقيقة حالاً.. فسأذهب إلى (فلانتي) بنفسي وأخبره بكل ما أعرفه |
| Ben Valenti'ye doğru dönüyorum. | Open Subtitles | سأعود بنفسي إلى (فلانتي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 