| Güney Flower'da kuzeybatıya doğru yöneliyor. Bir yer saptadık. | Open Subtitles | انه فى جنوب "فلاور" ويتجه للشمال الغربى لدينا موقع |
| Hemen arkasında olmanız gerekiyor. Tamam, Flower'dan sağa dönüyorum. Hedef bir bloktan daha yakında, hemen önünüzde. | Open Subtitles | حسناً, ادخل لليمين يجب أن تكون خلفه تماماً "حسناً, أنا أدخل لليمين فى "فلاور |
| Stringer'ın kuzey batı köşesindeyim, Flower ve 3. caddenin arasında. | Open Subtitles | (.أنا في الزاوية الشمالية الغربية من (سترينجر) بين (فلاور) و(الثالث |
| En iyi kısmı ise, Gürültücü'nün Çiçek'e, en cesur görünüşünü takınmasında yardım etmesiydi. | Open Subtitles | أفضل جزء عندما ساعد "سامبر" "فلاور" كي تظهر أشجع وجه |
| Figueroa ve Beşinci Cadde kavşağına, ayrıca Fower ve Altıncıya bariyer koyun. | Open Subtitles | أريد غلق شارعي فيجروا والخامس و أريد غلق فلاور المتجه للشمال والسادس |
| Dedektif Fowler, L.A.P.D. | Open Subtitles | انا المحقق فلاور من شرطة لوس انجلوس |
| Şimdi Kelly Flower'ı öldürdüğünü itiraf et ve üzerinden büyük bir yük kalksın. | Open Subtitles | إعترف الآن بقتلكَ لـ (كيلي فلاور) وستشعر بأنّ عبئاً كبيراً قد إنزاح عنك |
| Adamın adresi 650 Flower sokağı, şehir merkezinde. | Open Subtitles | إذاَ عنوان الرجل هو 650 شارع " فلاور " وسط المدينة |
| Biri Flower Corbett'ta, diğeri de Thompson'da. | Open Subtitles | "السرقة الأولى في "فلاور وكوربت "والثانية في "تومبسون |
| Sue City'ye git. "Sage Flower" otelinde kalmanı istiyorum. | Open Subtitles | إذهبي إلى مدينة (سيو) أريدك أن تجزي في فندق (فلاور) |
| Çünkü kurban, Bölge Savcısı'nın asistanı, Kelly Flower. Onunla birlikte mi çalıştın? | Open Subtitles | {\pos(195,240)} لأنّ الضحية هي مساعدة المدّعي العام (كيلي فلاور) |
| Vakit ayırdığınız için teşekkürler, Bay Flower. | Open Subtitles | شكراً على منحنا جزءاً من وقتك يا سيّد (فلاور) |
| Kelly Flower mahkemede başını yakacaktı. En azından 20 yıl ceza alırdın. | Open Subtitles | حسناً، لقد كانت (كيلي فلاور) على وشك هزيمتك بالمحكمة كنتَ لتحصل على حكم لمدّة 20 عاماً بسهولة |
| Cale Sylvan, Kelly Flower'ı öldürmek suçundan tutuklusun. | Open Subtitles | -كيل سيلفان)، أنتِ قيد الإعتقال بتهمة قتل (كيلي فلاور) ) |
| Buna rağmen Kelly Flower'ın öldürüldüğünü varsayarsak, müvekkilimin bunun cinayet olduğunu belirtmesini, görünen nedenlerden dolayı kabul etmiyoruz. | Open Subtitles | بالرغم من أننا ننص على حقيقة مقتل (كيلي فلاور)، فلدينا الحق بإنكار وجود سبب محتمل لإرتكاب موكلي لهذه الجريمة |
| - Kelly Flower ile bir ilişkiniz var mıydı? | Open Subtitles | -أكنتَ تمارس علاقة مع (كيلي فلاور)؟ -كلاّ |
| Hey, beni nadide Çiçek gibi taşımak için mi bunu yaptın? | Open Subtitles | هل هذه نسخة الشاحنة من "سيت مي دريفت أون آ نايس فلاور " ؟ |
| "Teker teker her bir Çiçek saksısı... | Open Subtitles | بلاكيست موس ، فلاور بوتس ( الطحلب الأسود ، أصيص الورد ) |
| Figueroa ve Beşinci Cadde kavşağına... ayrıca Fower ve Altıncıya bariyer koyun. | Open Subtitles | أريد غلق شارعي فيجروا والخامس و أريد غلق فلاور المتجه للشمال والسادس |
| Takımın liberosu Fowler topu çalıyor ve sola doğru ilerliyor. | Open Subtitles | قطعت من صمام الأمان " فلاور " إنه في الجناح الأيمن |
| Bildiğimiz tek şey, Mayflower İngiltere'ye döndüğünde koloniye ikmal yapmak için yeni bir geminin geleceği. | Open Subtitles | سنعرف فقط أنه بمجرد أن ماي فلاور يعود إلى إنجلترا، وسفينة جديدة يوصل لتجديد مستعمرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 