| sen burada kal. | Open Subtitles | يحب أن لا تذهبي فلتبقِ أنتِ هنا، آسيا |
| Hayır, sen burada kal. Zihnini arındır. | Open Subtitles | لا - فلتبقِ أنتِ هُنا مُجرد تجميع للصفوف - |
| Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | فلتبقِ حيثَ أنتِ |
| Olduğun yerde kal! | Open Subtitles | فلتبقِ حيثُ أنتِ |
| Ama burada kal. | Open Subtitles | ولكن فلتبقِ هنا |
| Hayır, Rose, sen... Burada kal. | Open Subtitles | كلا، (روز)، أنتِ فلتبقِ خارجًا هنا |
| Burada kal. | Open Subtitles | فلتبقِ هنا |
| Burada kal. | Open Subtitles | فلتبقِ هنا |
| Aşağıda kal, Vern. | Open Subtitles | (فلتبقِ مُنبطحاً يا (فيرن |
| kal. | Open Subtitles | فلتبقِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 