عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلتخرج من هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Git buradan
-
Def ol git
| Evet, ikinci kez. Çık Git buradan. | Open Subtitles | أجل ، المرة الثانية فلتخرج من هنا |
| Hadi! Git buradan! | Open Subtitles | هيا فلتخرج من هنا, فلتذهب |
| Git buradan, Teal'c. | Open Subtitles | فلتخرج من هنا , تيلك |
| Def ol Git buradan. | Open Subtitles | فلتخرج من هنا. |
| Git buradan Jamie. | Open Subtitles | فلتخرج من هنا يا جايمي |
| Defol Git buradan. | Open Subtitles | فلتخرج من هنا |
| Siktir Git buradan. | Open Subtitles | فلتخرج من هنا |
| Frank, çabuk Git buradan. | Open Subtitles | (فرانك) فلتخرج من هنا |
| - Çık Git buradan. | Open Subtitles | فلتخرج من هنا |
| Git buradan! | Open Subtitles | فلتخرج من هنا |