Fletcher'in koruyucusu yeterli. | Open Subtitles | حارس فلتشر يمكن أن يحميك إلى أن نجد البديل. |
Görünüşe göre o yaşlı savaş atı Fletcher Grey'le başa baş mücadeledesiniz. | Open Subtitles | يبدو أنك الآن في سباق وجها لوجه مع فلتشر قراي |
Bu ödülü Fletcher Grey hak ediyor. Kazanırsak, kabul etmesek olmaz mı? | Open Subtitles | أتعلمين، فلتشر قراي يستحق هذه الجائزة إذا فزنا ألا نستطيع رفضها؟ |
Umalım ki Fletcher daha Lehder'a kendini tanıtmamıştır. | Open Subtitles | لنأمل أن لايكون فلتشر قد عرفه على لايترز |
Peki bu izlerin Fulcher ve Speck'te bulduklarımızla ne ilişkisi var? | Open Subtitles | و هذه العلامات تتعلّق بالعلامات التي أوجدة على فلتشر و البقعة |
Lehder. Evvela, Amirale Ajan Fletcher'ın bir hain olduğunu söylerseniz iyi olur. | Open Subtitles | هناك أولاً أن تخبر الأدميرال أن فلتشر خائن |
Ajan Fletcher tarafından "Yasak Bölge" olarak sınıflandırılmış. | Open Subtitles | لقد صنعت خارج الحدود عن طريق العميل فلتشر |
Fletcher ile, iki taraflı olduğu bilinen bir ajanla temasta olsaydınız muhtemelen sizi memuriyetten alırlardı. | Open Subtitles | إذا كنت قد اتصلت بالعميل فلتشر العميل المزدوج فهم على الأغلب سيقيلوك من منصبك |
Doktor Fletcher gerçek olduklarını düşünmüyor... ama ben gerçeği biliyorum. | Open Subtitles | ...دكتور فلتشر لا يعتقد أنهم حقيقيون لكني أعلم أنهم حقيقة |
Jessica Fletcher yazar ve amatör bir dedektif. | Open Subtitles | وجيسكا فلتشر كاتبة للقصص الغامضة ومحققة هاوية |
Bir kez daha Jessica Fletcher yazdigi romani bir kenara birakip güvenlik güçlerine destek vermeye basliyor. | Open Subtitles | الشريف راكبٌ رأسه ومرة أخرى.. جيسيكا فلتشر توجب عليها وضع القصة التي تقوم بكتابتها جانباً وتقديم العون للقضاء. |
Bir kez daha Jessica Fletcher yazdığı romanı bir kenara bırakıp güvenlik güçlerine destek vermeye başlıyor. | Open Subtitles | الشريف راكبٌ رأسه ومرة أخرى.. جيسيكا فلتشر توجب عليها وضع القصة التي تقوم بكتابتها جانباً وتقديم العون للقضاء. |
Aslında Fletcher'in odasının yanında uyur. | Open Subtitles | إنها تنام في غرفة مجاورة لـ فلتشر. |
Fletcher evdeyken mi girmiş? | Open Subtitles | امتظر لحظة أثناء وجود فلتشر هناك. |
Fletcher pek yüzme bilmez. | Open Subtitles | هيا اسحبه. فلتشر لا يجيد السباحة. |
Ben iyiyim Fletcher, ya sen? | Open Subtitles | أجل يا فلتشر أنا بخير. ماذا عنك؟ |
Fletcher, konuşsana. Aptallık etme. | Open Subtitles | فلتشر تكلم يا رجل لا تكن غبياً |
Siktir! Ben Fletcher'i arıyorum. | Open Subtitles | اللعنه على هذا أنا أبحث عن فلتشر |
Ve kim bilir Fletcher Grey neler yapıyor. | Open Subtitles | ومن يعلم ماذا فعل فلتشر قرايز؟ |
Barney Fulcher, 50 yaşında Colorado'da altıncı sınıf öğretmeni. | Open Subtitles | بارني فلتشر, العمر 50 سنه مدرّس الصّفّ السّادس من كولورادو يكونون لا سوف هذه الأطباق مساعدة |
Fraida Felcher. | Open Subtitles | فريدا فلتشر. |
Flusser gerçek bir yıldız. | Open Subtitles | فلتشر نجم حقيقي |
Alıngan davranıyorsun. Alıngan davranmıyor mu? | Open Subtitles | لقد اصبحتى دفاعية مرة أخرى - دكتور فلتشر - |