عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلتعودى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dön
| Ölümden farklı. Buna alış ya da evine dön. | Open Subtitles | ويجب أن تقبلى هذا الاختلاف وإلا فلتعودى لبيتكِ |
| Bunu tartışmak istiyorsan sohbet kanalına dön. | Open Subtitles | اذا كنتِ تريدين مناقشة هذا فلتعودى إلى جزيرة الانترنت |
| Bak, nereden geldiysen geri dön evlat. | Open Subtitles | اياً كان المكان الذى أتيت منه فلتعودى |
| Tamam. Erkenden dön. | Open Subtitles | حسناً فلتعودى مبكراً للبيت |
| Arabaya geri dön! | Open Subtitles | فلتعودى للسيارة |
| Marilyn, yatağa dön. | Open Subtitles | (مارلين) فلتعودى إلى فراشك |