| - O şeyi aç, sende benim kadar tehlikede olacaksın. | Open Subtitles | . فلتفتح القفص، فأنت بخطرٍ محدق مثلي تماماً |
| -Pencereyi aç o zaman. -Çok uzun sürmez. | Open Subtitles | ـ فلتفتح النافذة ـ لن أغيب طويلاً |
| Sadece kapıyı aç ve bu konu üzerinde konuşalım. | Open Subtitles | فلتفتح الباب فقط ثم نتحدث جميعا |
| Evde olduğunu biliyorum. Kapıyı aç. | Open Subtitles | أعرف أنّك بالمنزل، فلتفتح الباب |
| Yeni bir yelken aç ve ardına bakma. | Open Subtitles | فلتفتح صفحة جديدة ولا تنظر إلي الوراء |
| Hadi hediyeni aç! | Open Subtitles | حسنأً، فلتفتح هديتك |
| Kendi tarafındakini aç. | Open Subtitles | هيا، فلتفتح القفل الذي لديك |
| Singh, pazarı aç. | Open Subtitles | السوق فلتفتح .. سينج |
| - aç şu kapıyı! | Open Subtitles | فلتفتح الباب وحسب |
| - Senin için geliyorum, kapıyı aç! | Open Subtitles | أنا قادم من أجلك، فلتفتح الباب إذن - |
| Yeni bir yelken aç. | Open Subtitles | فلتفتح صفحة جديدة |
| aç su lanet kasayı! | Open Subtitles | -أنت! فلتفتح الكاشير |
| aç kapıyı. | Open Subtitles | فلتفتح الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 