"فلست أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ben

Bana hiç bulaşma, kendini kahraman sanan ben değilim.
مهلاً لا تقلبي ذلك فوقي فلست أنا من يخال نفسه خارقاً

Hey, her defasında aylarca uzakta olan ben değilim.
عفوا ، فلست أنا التى تسافر لشهور و شهور كل مرة

Kural bu. ben yalnızca dile getiriyorum
أنا أقول فحسب، فلست أنا من وضع القوانين هنا.

Bir kalıp varsa bile, bunu başkası oluşturmuş; ben değil.
وإذا ثمة ميول من الأساس، فلست أنا من أوجده

Karısının Alzheimer olma ihtimalini aklından çıkaramayıp bu konuda yeterince uzun bir yazı yazamadığını düşünen ben değilim.
فلست أنا التي تواصل التفكير بشأن إحتماليةإصابةشريكحياتهابـ"ألزهايمر" طوال الوقت, حتى عجزت عن كتابة مقال لعين

Öyle bir şey varsa bile o ben değilim.
لو كان هنالك رجل شرطة متورط فلست أنا

Görevleri ben vermiyorum.
فلست أنا من يقوم بتحديد المهام

Sen sattıysan ben almadım.
إن كنت بعتها فلست أنا من اشتراها

Onunla ben evlenmiyorum.
فلست أنا من سيتزوجها

Kuralları ben koymuyorum.
فلست أنا من يضع القوانين