ويكيبيديا

    "فلنتحرّك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Haydi
        
    • Gidelim
        
    Hareketlenin, Haydi yürüyün! Open Subtitles فلنتحرّك، فلنتحرّك
    Haydi ilerleyelim! Open Subtitles فلنتحرّك، فلنتحرّك
    Pekâlâ, Haydi Gidelim. Open Subtitles لا بأس، فلنتحرّك
    Gidelim. Leon'u buraya getirin. Open Subtitles أريد خروج جميع الموظفين من مركز القيادة، فلنتحرّك
    - Gidelim. - Bıraksan da işimi yapsam nasıl olur? Open Subtitles ــ فلنتحرّك ــ ماذا لو جعلتَني أقوم بعملي ؟
    - Hayır. - Gidelim. Open Subtitles ــ كلّا ، كلّا ، كلّا ، كلّا ــ فلنتحرّك
    Karar verdiğimize göre Gidelim Haydi. Open Subtitles -اتفقنا، فلنتحرّك إذاً
    Haydi, çabuk! Open Subtitles -هيّا، فلنتحرّك !
    Gidelim Haydi. Open Subtitles فلنتحرّك
    Haydi. Open Subtitles هيّا، فلنتحرّك
    Haydi, Gidelim. Open Subtitles هيا فلنتحرّك
    Haydi! Open Subtitles فلنتحرّك!
    Haydi! Open Subtitles فلنتحرّك!
    Hey. Araba kalkıyor. Gidelim. Open Subtitles أنتِ , السيّارة ذاهبة , فلنتحرّك
    - Tamam. - Hadi Gidelim. Open Subtitles ــ حسناً ــ هيّا بنا , فلنتحرّك
    Gidelim artık. Geç kalıyoruz, hadi. Open Subtitles هيا بنا، لقد تأخرنا فلنتحرّك.
    Gidelim! - Duydunuz, harekete geçin. Open Subtitles لقد سمعتوه ، فلنتحرّك
    Pekâlâ, Gidelim. Open Subtitles -حسنا,فلنتحرّك -من هذا الطريق

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد