"فلنجد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulalım
• bulup

Bu bilgi ortalığa yayılmadan Colin'in katilini bulalım. Paddy Doyle'un düşmanı boldu.
فلنجد قاتل كولن قبل أن يتغير هذا بادي دويل لديه الكثير من الأعداء

Şimdi tüm emeklerini çöpe atman yazık olur. Bana sahte bir eş bulalım öyleyse. Evet, kim bu hoş aileye gelin olmak ister?
لا يجب أن تستسلم بسهولة. فلنجد لي زوجة زائفة. من تريد الارتباط بهذه العائلة الرائعة؟

Eğer amcamın itirazı yoksa, kiracı bulalım, tamam mı?
وإن لم يكن لدى عمي أعتراض فلنجد مستأجراً لطابق, حسناً

Pekala, bu olay her nasıl olduysa olsun, kimin yaptığını bulalım.
بغض النظر عن كيفية إتمام ذلك، فلنجد الفاعل.

Şimdi kraliçeni bulalım, Bay kraliçesini arayan adam.
فلنجد لك فتاة إذن سيد"فلتجد لى ملكة جمال لحفل التخرج"؟

Hadi bana memelerimi hoplatacak bir elbise bulalım.
فلنجد الآن فستاناً لي يجعل نهديّ يبرزان

Pekâlâ, adım adım ilerleyelim ve adamımızı bulalım.
فلنأخذ كل خطوةٍ على حدة فلنجد رجلنا

Bir havaalanı bulalım sonra evli evine, köylü köyüne.
فلنجد مطاراً و كلن يمضي في طريقة

O meth fabrikalarını bulalım tamam mı? * Hemen!
فلنجد معامل طبخ " الميثافيتامين " وفوراَ

Silahlar elimizde olduğuna göre gidip tetikçiyi de bulalım.
معنا المسدسات اذن فلنجد المطلق

Hadi, keşişi bulalım da şu işi yoluna koysun.
تعال .. تعال .. فلنجد الكاهن و نصحح هذا

Şimdi büküldüğü yeri bulalım.
لذا فلنجد المنطقه التي التوى فيها

Hadi çocuklar, oyalanacak bir şeyler bulalım.
هيا بنا يا رفاق فلنجد شيئاً ما لنقوم به

Hayır. Hadi gidip odanı bulalım. Lanet olası dişiler nerede?
فلنجد لك حجرة أين النساء؟

Hadi gidip onun erkek arkadaşını bulalım.
هيا فلنجد صديقها الحميم

Şimdi senin kız bulalım.
الآن ، فلنجد شقيقاتك

Doğru söylüyor başka bir yol bulalım!
إنها محقة فلنجد طريقا أخر

- Tamam, sadece bulalım şu büyüyü tamam mı?
فلنجد التعويذة ، حسناً ؟

Onun kapama düğmesini bulalım.
فلنجد الزر و نوقفها

Pekâlâ, size bir oda bulalım.
حسناً، فلنجد لها غرفة

Şimdi şu piç kurularını bulup kafalarına sıkalım. O kadar zor bir şey değil.
ولأن فلنجد أولئك الحقيرين وحسب تبا, ليس الأمر بهذه الصعوبة