| Ona toplumumuz adına hoş geldin diyelim... ve bizde devamlı... kalmasını umalım. | Open Subtitles | فلنرحب به في مجتمعنا ...و نتمنى أن يستمر على ذات المنوال |
| Küçük kardeşimize hoş geldin diyelim. | Open Subtitles | فلنرحب بأخانا الصغير. |
| Şimdi Springfield'ın Tanrı huzurundaki çiftine hoş geldin diyelim, Papaz Lovejoy ve Ned Flanders! | Open Subtitles | والآن فلنرحب بالثنائي المبدع "من شعب "سبرينغفيلد (القس (لوفجوي (و(نيد فلاندرز |
| Bugün başlamadan önce ailemizin en yeni üyesi Eric Murphy'ye hoş geldin diyelim. | Open Subtitles | قبل البدء، فلنرحب بفرد جديد في العائلة، السيد (إريك مورفي) |
| Tatlı Maske'ye hoş geldin diyelim! | Open Subtitles | ! "فلنرحب بالجذاب السيد "أماي ماسك |
| Ona hoş geldin diyelim. | Open Subtitles | فلنرحب به |
| Amber'e hoş geldin diyelim. | Open Subtitles | "فلنرحب ب"آمبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 