"فلنمرح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eğlenelim
Peki, sana sorduğum imar izni soruları konusunda bir şeyler düşündün mü? Hadi ama. Bu kadar iş yeter, biraz eğlenelim. | Open Subtitles | إذن، هل فكّرت مليًا بأسئلة رموز التقسيم التي طرحتها عليك؟ بربّك، كفى حديثًا عن العمل، فلنمرح قليلًا! |
- Henüz değil. Önce biraz eğlenelim. | Open Subtitles | ليس بعد, فلنمرح قليلاً |
Pekala, o zaman... biraz eğlenelim. | Open Subtitles | حسناً... فلنمرح قليلاً |
Hadi eğlenelim. | Open Subtitles | حسنٌ، فلنمرح |
Hadi gel, eğlenelim. | Open Subtitles | هيا، فلنمرح |