ويكيبيديا

    "فلننطلق" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Gidelim
        
    • Yürüyün
        
    • Hadi çıkalım
        
    • yola
        
    • haydi
        
    SWAT ceketlerinizi bağlayın Gidelim. Open Subtitles يا رجال الفرقة الخاصة، وتسرّجوا، فلننطلق
    En azından bu hayalet sürücü ile ilgili bir ip ucumuz var, Gidelim. Open Subtitles بصرف النظر، .لدينا الآن دليل على الدرّاج الشبح. فلننطلق.
    Gidelim. Open Subtitles حسن، بما أننا حصلنا على المفاتيح فلننطلق
    Pekala. Hadi Yürüyün, Yürüyün. Herkes otobüse. Open Subtitles حسناً، فلننطلق، فلننطلق ليصعد الجميع للحافلة
    Hadi çıkalım Open Subtitles فلننطلق
    Abur cubur kutusunu kap ve bir kaç soda al, yola çıkalım. Open Subtitles احضر صندوق من الأشياء الدسمه و بعض المشروبات الخاليه من السكر و فلننطلق
    Pekala günışığı haydi Gidelim. Open Subtitles حسناً يا إشراقة الشمس، فلننطلق
    Hadi Gidelim, yoksa uçan Kung-Fu gösterisine geç kalacağız. Open Subtitles فلننطلق سنتأخر عن أستعراض مُظاهرة الكونغ فو
    Gidelim ortak. Bu Law Order SVU senaryosuyla ilgili bazı ciddi problemlerim var. Open Subtitles فلننطلق يا شريكي لدى بعض المشاكل الحقيقية
    Medyayı ve sivilleri geri çekeyim. Gidelim. Open Subtitles سأردّ الصحافة والمدنيّين للخلف، فلننطلق
    İkinci takım, 36, Gidelim. Open Subtitles الفرقة الثانية، سرية 36. فلننطلق
    Tamam, bu kadar yeter, Gidelim! Open Subtitles حسنٌ، هذه هي الإشارة، فلننطلق.
    - Gidelim! Harekete geçirin şu şeyi! Open Subtitles فلننطلق, إجعل هذا الشيء الغبي يتحرك
    Gidelim Lee, Tenten! - Peki! Open Subtitles فلننطلق نحن أيضًا يا لي، ويا تينتين.
    Geç kaldın, Dr. Lorenson. Gidelim. Open Subtitles أنت متأخرة , د لورنسون فلننطلق
    Ben olacağı varsa, olsun diyorum! Hadi Gidelim. Open Subtitles عليكم الشوكة، فلننطلق
    Hadi Yürüyün. yola çıkalım. Open Subtitles هيا، دعونا نذهب فلننطلق في رحلتنا
    - Yürüyün çocuklar! Open Subtitles فلننطلق جميعًا!
    Hadi çıkalım. Open Subtitles فلننطلق.
    Clarke... Hadi çıkalım. Open Subtitles كلارك), فلننطلق)
    Eğer eminsen. Gün ışığı varken yola çıkalım. Open Subtitles إنْ كنتَ متأكّداً، فلننطلق الآن طالما هناك ضوء
    Pekala, haydi Gidelim. Tak bakalım kaskını. Open Subtitles حسناً فلننطلق هذه خوذتك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد