عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلننفصل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ayrılalım
| Bir saatliğine Ayrılalım ve kendi başımıza değerlendirme yapalım. | Open Subtitles | فلننفصل مدة ساعة للتفكير بشكل فعال |
| Tamam, Ayrılalım. | Open Subtitles | قبل أن يفوت الأوان حسناً، فلننفصل |
| Evet, evet. Hadi Ayrılalım. | Open Subtitles | حسنًا ,حسنًا, فلننفصل. |
| Ayrılalım. | Open Subtitles | فلننفصل. |
| Ayrılalım. | Open Subtitles | فلننفصل |