| İşim, insanların hatırlamak istedikleri... şeyleri hatırlamalarına yardım etmek Fletcher. | Open Subtitles | عملى مساعدة الناس على تذكّر ما يرغبون فى تذكّره فليتشير |
| Gerçek Morris Fletcher, güvenlikteki deliğin siz olduğunuzu biliyor. | Open Subtitles | أعرف. موريس الحقيقي فليتشير يعرف بأنّك التسرّب. |
| Fletcher ikinci komutada. Bu onun gösterisi. Gözlemleyebilirsin. | Open Subtitles | فليتشير مساعد القائد انه دوره ليعمل إذا أردت يمكنك أن تشاهد |
| 931 Powell sakinleri, ben D.C. Önsuç'tan Memur Fletcher. | Open Subtitles | سكّان باول 931أنا الضابط فليتشير من فرقة قبل وقوع الجريمة |
| Bayan Fletcher okulunda böyle davranışları hiç hoş karşılmaz. | Open Subtitles | سوف لَنْ يَتحمّلَ مثل هذا السلوكِ مدرسة السّيدةِ فليتشير. |
| - İyi ki doğdun John. - İyi ki doğdun Fletcher. | Open Subtitles | ـ عيد ميلاد سعيد، جون ـ عيد ميلاد سعيد، فليتشير |
| Fletcher aşırı kan kaybetmiş. | Open Subtitles | فليتشير مفقود الكثير مِنْ دمِّ. يَقُولُ هو لا يَستطيعُ المَشي. |
| - Benim adım Morris Fletcher değil, Fox Mulder. | Open Subtitles | - اسمي ليس موريس فليتشير. هو فوكس مولدر. |
| Gerçek ismi neydi? - John veya başka bir şey. - Robert Henry Fletcher, evet. | Open Subtitles | جون أَو شيء روبرت هنري فليتشير ، نعم |
| Çek onu üstümden Fletcher. Çek onu üstümden. | Open Subtitles | اسحبه مني، يا فليتشير أبعده عني |
| Evet, Bay Fletcher özellikle bizi istediğinizi söylediler. | Open Subtitles | السّيد فليتشير... نحن أخبرنا طلبتنا بالأسم. |
| Gözünü Fletcher'ın üzerinden ayırmayacak güvenebileceğimiz birisine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج شخص ما نحن يمكن أن نأتمن... إبقاء عين على فليتشير. |
| Fletcher biliyorum sen aşalığın birisin ama nasıl böyle bir şeyin parçası oldun? | Open Subtitles | فليتشير... أعرف بأنّك dirtbag... لكن، ما زال، كيف أنت يكون الحزب إلى هذا؟ |
| Fletcher bir şarlatan, katil değil. | Open Subtitles | [إيفس] يخدع فليتشير رجلا، ليس قاتل. هو لم يعرف حوله. |
| Fletcher olacağı hiç aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | لم اعتقد أبداً انه يمكن أن يكون فليتشير |
| İnsanlar istemeseydi satın almazdı Fletcher. | Open Subtitles | إذا لم يرد الناس ذلك لن يشتروه، فليتشير |
| - ... Claire Fletcher hizmetinizde. - Şaka yapıyorsunuz. | Open Subtitles | كلير فليتشير في خدمتكم أنت تمزحى |
| Alex'i severim, bilirsin. Yani, o Alex Fletcher. Çok ateşli. | Open Subtitles | اسمعي، أنا أحب (أليكس)، أعني، إنه (أليكس فليتشير)، جذّاب للغاية |
| DARWİN YASTA CARNEY SIĞIR ŞİRKETİNİN BAŞINDA ARTIK Fletcher VAR. | Open Subtitles | بلدة (داروين) في حداد نيل فليتشير يترأس شركة (كارني) للمواشي |
| Belki Emma ve bebek resimleri ... diş veya Fletcher ile bir superheldenpak olarak. | Open Subtitles | سيكون هناك صور لهم وهم اطفال رضع و"إيما" تغسل اسنانها و"فليتشير" وهو متنكر بزي ابطال خارقون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 