عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فليحفظ الله الملكة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tanrı Kraliçeyi korusun
| ...yaklaşın ve burada olduğunuzu bildirin. Tanrı Kraliçeyi korusun. | Open Subtitles | فاقتربوا و أثبتوا حضوركم فليحفظ الله الملكة |
| Tanrı Kraliçeyi korusun. | Open Subtitles | فليحفظ الله الملكة. |
| Tanrı Kraliçeyi korusun! | Open Subtitles | فليحفظ الله الملكة |
| Tanrı Kraliçeyi korusun! | Open Subtitles | فليحفظ الله الملكة! |
| "Tanrı Kraliçeyi korusun." | Open Subtitles | #فليحفظ الله الملكة# |