Ben de sonunda adama dedim ki "Üzerine bir helikopter konduramıyorsam satın almanın ne anlamı var ki?" | Open Subtitles | إذاً أخيراً يمكنني القول للرجل لو لم أستطع جعل مروحية تهبط فما الفائدة من شراءها؟ |
Aksi hâlde sohbetin ne anlamı var ki? | TED | وإلّا فما الفائدة من المحادثة؟ |
Röntgenci Tom değilsen ne anlamı var ki? | Open Subtitles | فإذا لم تكن تختلس النظر فما الفائدة ؟ |
İlkelerin seni bu noktaya getirmişse o ilkeler neye yarar? | Open Subtitles | إن كانت القاعدة التي اتّبعتها، قد آلت بك لهذا فما الفائدة من تلك القاعدة؟ |
Çocuğun olamıyorsa planlamak neye yarar? | Open Subtitles | إن كنت لا تستطيعين إنجاب طفل فما الفائدة من التخطيط؟ |
Eğer elimizden gelen her şeyi yapmazsak işimizin ne anlamı kalır ki? | Open Subtitles | ,إن لم نفعل ما بوسعنا ليمكننا الإستفادة فما الفائدة إذاً؟ |
Yoksa ne anlamı kalır ki? | Open Subtitles | .و إلا فما الفائدة |