| O halde benim arka bahçemde suç işlediğini kabul ediyorsun. | Open Subtitles | لذا جوابك هو أن ترتكب جريمة في فنائي الخلفي |
| Senin gibi zeki birinin arka bahçemde dolaşmasının ne kadar tehlikeni olduğunuz nasıl bilmez? | Open Subtitles | كيف لشخص ذكي مثلك لا يعرف كم هو خطر ان يحاول العبث في فنائي الخلفي |
| Bekle.Bunu en son arka bahçemde ot yetiştirmek istediğinde yapmıştık. | Open Subtitles | توقف لثانية "كا ن هناك أمر ما عندما أردت العناية بالكلاب السوداء "روتويلرز في فنائي الخلفي |
| Bu güzel günde seni buraya, arka bahçeme getiren şey nedir? | Open Subtitles | ما الذي أحضرك إلى رقبةِ الغابةِ هذه فى مثل هذا اليوم الجميلِ، في فنائي الخلفي ؟ |
| Selam. Gazeteciler evimin etrafında. | Open Subtitles | مرحباً المراسلون في فنائي الخلفي. |
| Bakın, oğlumu sokak yarışından tutuklayacaksanız ortağını arka bahçemden çıkarabilirsin. | Open Subtitles | لكَسْر إبنِي لسباق الشارعِ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ على شريكِكَ خارج فنائي الخلفي. I.. |
| Nicky siktiğimin Grillo'su avlumda geziyor. | Open Subtitles | نيكي اللعين غريللو في فنائي الخلفي. يـ.. |
| "arka bahçemde olmaz!" deyimini duymuş muydun? | Open Subtitles | ألم تسع مسبقاً بعبارة ليس في فنائي الخلفي"؟" حسناً ، ها هي |
| Hamptons'da, arka bahçemde bir cinayet işlendi. | Open Subtitles | كانت هناك جريمة قتل هنا بـ(الهامبتونز) في فنائي الخلفي. |
| Gerçekten de arka bahçemde. | Open Subtitles | هذا فنائي الخلفي حرفياً |
| Gerçekten de arka bahçemde. | Open Subtitles | هذا فنائي الخلفي حرفياً |
| Adam benim arka bahçemde öldü. Bizim soruşturmamız değil. | Open Subtitles | -مات ذلك الرجل في فنائي الخلفي . |
| arka bahçeme suni çim koydum, nişanlandım. | Open Subtitles | وضعت العشب الاصطناعي في فنائي الخلفي وخطبت، |
| İsa'yı arka bahçeme kusuyor ! | Open Subtitles | مـاذا سـأفعل؟ ! الرّب لديّ فيّ فنائي الخلفي |
| Selam. Gazeteciler evimin etrafında. | Open Subtitles | مرحباً المراسلون في فنائي الخلفي. |
| Teşekkür ederim, Bay Clapp. Buraya gelip, bahçemden treninizi çıkarabilir misiniz? | Open Subtitles | حسنا شكرا لك سيد " كلاب " هل يمكنك ان تاتى وتبعد قطارك عن فنائي الخلفي ؟ |
| Nicky siktiğimin Grillo'su avlumda geziyor. | Open Subtitles | نيكي اللعين غريللو في فنائي الخلفي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 