| Ace Irwin Ventura, hemen oradan çık ve insan yiyen timsahtan uzak dur. | Open Subtitles | إيس فنتورا أيروين أخرج من هذا الحوض قبل أن يفترسك التمساح |
| Bir Ventura'nın hayvanlara asla zarar vermeyeceğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرف أن فنتورا لم يؤذ حيواناً واحداً أبداً ؟ |
| Atalarından biri de Antarktika kaşifi Sir Ernest Ventura Shackleton'dır. | Open Subtitles | أحد أجدادنا كان المستكشف السيد إرسنت فنتورا |
| Müdürlüğümüzün yetenekli inceleme ekibinin verilerine göre olay yerindeki taze ayak izleri sadece Bayan Ventura'ya ait. | Open Subtitles | لقد قامت الوكاله بإستدعاء فريق متخصص للتحقيق والأثار التي وجدت حديثاً تعود للسيدة ميلسا فنتورا |
| Ace Ventura Darrow Hutz Junior Esquire. | Open Subtitles | ايس فنتورا هونتز دارو جونيور ، إنتظر ياسيدي |
| Melissa Ventura, Florida Eyaleti tarafından gözaltına alınıyorsun. | Open Subtitles | مليسا فنتورا سوف تنقلين لسجن فلوريدا العام |
| Ventura, psikologumuz bize duygusal zarar vermeni engellememizi söyledi. | Open Subtitles | فنتورا الأطباء قالوا لنا أن نتجنب التأثر العاطفي لذا توقف عن اللعب على مشاعرنا |
| Meraklanma Ventura. Kesinlikle bir tutuklama yapacağım. Hatta iki tane. | Open Subtitles | لا تقلق يا فنتورا سأقوم بإعتقال شخصين الأن لأنك خارج عن السيطرة |
| Ben Ace Ventura Jr., Evcil Hayvan Dedektifi. | Open Subtitles | أنا إيس جونيور فنتورا الأبن مخبر الحيوانات الأليفه |
| Gerzeğin teki Ventura Bulvarı'nı bir at arabasıyla kapatmıştı. | Open Subtitles | أحمق ما كان يسد فنتورا بوليفارد بحصان وعربه حنطور |
| Laurel yolu daha geniş. Önümdeki adamı Ventura'ya kadar geçemeyeceğim şimdi. | Open Subtitles | نعم ، ولكن طريق لوريل فيه امكانية التجاوز لا استطيع المكوث خلف هذا الشخص حتى نصل الى فنتورا |
| Belki Tory Ventura'nın partisine uğramalıyız. | Open Subtitles | أنت تعرف أننا يجب أن يكون مجرد حزب المحافظين تحطم فنتورا و. |
| Ventura, Güney Kaliforniya'dadır. | TED | لذا فنتورا في جنوب كاليفورنيا. |
| Şayet Ventura'yı %10 farkla alırsak. | Open Subtitles | كما لو اننا نفرق عن "فنتورا" بفارق عشره بالمائه |
| Yaptığımız iş, Bayan Ventura, bizim kim olduğumuzu anlatmaz. | Open Subtitles | ما نفعله، آنسة "فنتورا"، لا يحدد شخصيتنا. |
| Bayan Ventura, Senato'yu temizleyecek misiniz? | Open Subtitles | آنسة "فنتورا"، هل ستساعدينه في تنظيف مجلس الشيوخ؟ |
| Perez Ventura. Pennington Jr. ile röportaj yapacağım. | Open Subtitles | إيس فنتورا أنا هنا ملقابلة جونيور بنتون |
| Ventura, köpeğine geri çekilmesini söyle. | Open Subtitles | أخبر الكلب أن يتراجع يا فنتورا |
| Ace Ventura Jr. Evcil Hayvan Dedektifi. | Open Subtitles | إيس فنتورا الأبن مخبر الحيوانات الأليفة |
| Yani, Ventura Bulvarı'nda, yarı çıplak, kambur bir yaşlı adamı aradığın gibi mi? | Open Subtitles | انتظر, أنت تقصد مثل "كنت مبحر مع فنتورا بوليفارد" من اجل، رجل عجوز عاري الصدر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 