"فنجاناً من القهوة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir kahve
• fincan kahve
• bir bardak kahve

Ordan da altını alıp, seninle şöyle güzel bir kahve içeiz.
لنشترى حلية من هناك ثم نحتسى فنجاناً من القهوة سوياً

Herkes gitti ben de onları yolculamaya aşağı indim bir kahve alıp geri döndüm uyuyordu.
كان الجميع قد غادر نزلتُ إلى الأسفل وودّعتهم أحضرتُ فنجاناً من القهوة وعدت ...وكان

- Bir fincan kahve verir misin, Joe? - Tabii, Danny.
هلا أحضرت لي فنجاناً من القهوة يا جو ؟

Bir fincan kahve alayım.
حسناً، سأتناول فنجاناً من القهوة

Monte Carlo'ya falan uçmanı tavsiye etmem ama yürüyüşe çıkabilirsin kendine bir fincan kahve alabilirsin alışverişe çıkabilirsin...
لكن بإمكانكِ الذهاب للمشي وتشربين فنجاناً من القهوة وربما تذهبين للتسوق...

Otur; sana bir bardak kahve yapayım.
إجلس، سأحضر لك فنجاناً من القهوة.

Louis, Sadece bir bardak kahve yapıyordum.
‫(لويس)، كُنت أعد فنجاناً من القهوة.

Bir fincan kahve.
فنجاناً من القهوة

- Aşağıda bir fincan kahve içeyim.
- سأتناول فنجاناً من القهوة في الأسفل

Bana bir fincan kahve koy.
حضري لي فنجاناً من القهوة

Bir fincan kahve alayım.
نعم، سأأخذ فنجاناً من القهوة