"فنجانا من القهوة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir kahve
• Bir fincan kahve ister

Bay Runyon, gidin ve kendinize bir kahve alın.
السيد رنيون، انتقل انتزاع نفسك فنجانا من القهوة.

Herneyse, numaranı Susan'dan aldım acaba sana bir kahve ısmarlasam nasıl olur diyordum.
أنا من إلتقط في الواقع الباقة، أتذكر؟ على أي حال، لقد حصلت على رقم هاتفك من سوزان وأنا أتساءل عما اذا كان بوسعي دعوتك لتناول فنجانا من القهوة

Ne bir kahve içti, ...ne çiş yapmaya gitti.
لا فنجانا من القهوة لم يقوم بأخذ جولة

Size bir kahve ısmarlayabilir miyim, Bay Neville?
شراء لك فنجانا من القهوة ، السيد نيفيل؟

Bir fincan kahve ister misin?
اتريد فنجانا من القهوة

Bir fincan kahve ister misiniz?
أتريد فنجانا من القهوة

- Mikado bende. - Mikado iyi bir elde işe yaramaz. Bana bir kahve yap.
أنا، لكن هو من لديه آلة الـ(ميكادو) وهي لا تخفق جيدا، فاحضر لي فنجانا من القهوة

Bir... bir kahve içtik.
وتناولنا فنجانا من القهوة