| Yaptığı şey başka bir kasabaya gitmek ucuz bir otel bulup içkiyle ve başka adamlarla birlikte olmak... | Open Subtitles | وإنما تذهب إلى بلدة أخرى، تقيم في فندق رخيص مع قنينتيّ خمر، وتصحب الرجال |
| Bu topuklu ayakkabı yada iki buçuk yıldızlı otel hakkında değil, değil mi ? | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق بالعبث في فندق رخيص أليس كذلك ؟ |
| Niye Motel 86'da kalıyorum? | Open Subtitles | لماذا أنا سأبقى في فندق رخيص جداً على طريق عام؟ |
| Şirket merkez ofisimizin, iki öğrenci çalışanı ile bu kenar otelde olduğunu öğrenirse ne olacak? | Open Subtitles | ماذا لو عرف أن المقر الرئيسي لشركتنا هو غرفة في فندق رخيص مع موظفين اثنين من الطلاب |
| Çünkü lanet olası bir motelde olmayı hakketmiyorum. | Open Subtitles | لأنني لا أستحق أن أقيم في فندق رخيص ككيس قمامة |
| Geceyi geçirmek için bile bile ucuz otellere gelen elvi çiftler olduğunu duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعت عن الكثير من الازواج الذين امضوا ليله هناك فى فندق رخيص |
| Bir motele falan git. | Open Subtitles | إذهبي إلى فندق رخيص أو مكان آخر |
| - Burası ucuz bir otele benziyor. | Open Subtitles | - يبدو كمثل فندق رخيص - خدمة الغرفة رديئة |
| Baltimore otel'de. Yıldızsız bir otel. | Open Subtitles | انها في فندق بالتيمور فندق رخيص ، بلا نجوم |
| Adamın biri, kıza otel odasında kötü muamelede bulunmuş. | Open Subtitles | شخص مجهول تصرف بعنف مع فتاة في غرفة فندق رخيص |
| Karımın amcasının işlettiği ucuz ve güzel bir otel biliyorum. | Open Subtitles | أعرف فندق رخيص جميل، أمرأة عمي تديره |
| Sence kıçını iyileştirmek için bir Motel köşesinde beklemek hoşuma mı gidiyor? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنِ احب الجلوس في الجوار بأسوأ فندق رخيص انتظرك ان تتحسن؟ |
| Niye "Ucuz Motel" yazan bir tabela asmazlar? | Open Subtitles | :لماذا لا يضع أحدهم لوحة مكتوب فيها فندق رخيص"؟" |
| Keşke ucuz bir Motel bulabilseydik. | Open Subtitles | أتمنى أن نجد فندق رخيص |
| "Gelip seni alayım" dedim, "gerek yok, ucuz bir otelde kalırım" dedi. | Open Subtitles | عرضت عليه إلتقاطه, لكنه قال إنه فقط نزل في فندق رخيص |
| Bir otelde kalıyordun. Yatağın altında saklanmıştın. | Open Subtitles | لقد انتهى بك الامر فى فندق رخيص, مختبئة تحت السرير |
| Çıkmaz sokakta. Polis onu ucuz bir otelde bulmuştu. | Open Subtitles | وجدتها الشرطة في فندق رخيص |
| Annemler motelde kalmamızı istiyorlar yoksa izin vermezlermiş. | Open Subtitles | تريد والدتاي أن أبيت في فندق رخيص أو لن يسمحوا لنا بالذهاب |
| Ne yani ucuz bir motelde mi konaklayacaktın? | Open Subtitles | وإلا ماذا ستفعل, ستذهب إلى فندق رخيص بالقرب من شارع جي اف كي؟ |
| Cidden bir motelde mi çalışıyor? | Open Subtitles | أحقاً ؟ هل تعمل هُنا في فندق رخيص ؟ |
| Tanrım, bu ziyafetten sonra motele döndüğümüzde night moves'u çalarız değil mi baba? | Open Subtitles | حسنا ، بعد كل هذا الطعام، نحن سيكون عندنا زوجين من " ناية موفز" عائدين من فندق رخيص هاه،أبي ؟ |
| Ucuz bir otele yerleşmiş ve orada kafasından vurulmuş olarak bulundu. | Open Subtitles | نزل في فندق رخيص وقتل برصاصتين في رأسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 