| Eğer Amy Pond dayanabiliyorsa, Vincent van Gogh da dayanabilir. | Open Subtitles | لو أن بمقدور إيمي بوند أن تتماسك فكذا بمقدور فنسنت فان جوخ |
| Vincent van Gagh ya da Ingmar Bergman'a ne dersiniz? | Open Subtitles | ماذا عن "فنسنت فان غوخ"؟ - قالت "فان غوخ"؟ |
| Paul Gauguin, bu Vincent van Gogh. | Open Subtitles | بول كوجوين , انه فنسنت فان كوخ |
| Vincent van Gogh ile konuşmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث إلى فنسنت فان جوخ |
| Sadece 37 yaşındayken intihar eden Vincent van Gogh'un son eserini görüyorsunuz. | Open Subtitles | لديناهناآخرأعمال... فنسنت فان جوخ والذيقامبالانتحار... وعمره 37 عاماً |
| Manny, Eğer Vincent van Gogh... tabloları için ücret alıyor olsaydı... bugün hiç bir değerleri olmazdı. | Open Subtitles | (ماني)، لو (فنسنت فان جوخ) دفع من أجل لوحاته ستكون بلا قيمة اليوم |
| Hayır. Sen Vincent van Gogh'sun. | Open Subtitles | أنت فنسنت فان جوخ |
| Vincent van Gogh'un uzun yaşamı. | Open Subtitles | الحياة الطويلة لـ"فنسنت فان جوخ" |
| Vincent van Gogh, sevdiği kadın için kulağını kesmişti. | Open Subtitles | فنسنت فان جوخ) قطع أذنه) من أجل المرأة التي كان يحبها |
| Ressamın kendi portresi, Vincent van Gogh tarafından 1888 yılında tamamlandı. | Open Subtitles | إنّها صورة ذاتيّة من قبل (فنسنت فان غوخ) أنجزت في عام 1888 |
| - Vincent van Gogh. | Open Subtitles | - انا فنسنت فان كوخ |
| - Evet, tabii. Vincent van Gogh. | Open Subtitles | - نعم بالطبع , فنسنت فان كوخ |
| Vincent van Gogh. | Open Subtitles | فنسنت فان غوخ. (رسام هولندي) |
| Vincent van Gogh'un bir sözü vardır: | Open Subtitles | قال (فنسنت فان جوخ) ذات مرة: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 