عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فنظرية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
teorisi
| - Birden fazla evren teorisi doğru mu o zaman? | Open Subtitles | مذهل إذًا فنظرية العوالم الموازية صحيحة؟ |
| Kansanız da kanmasanız da, yin-yang teorisi yarıyıl sınavınızda olacak. | Open Subtitles | صدقي هذا أو لا تصدقيه ، فنظرية الين - يانغ ستدخلبإمتحاناليوم. |