| 6. yüzyıl Çin generali. Savaş Sanatı'nı yazdı. | Open Subtitles | جنرال الصين في القرن الـ16 ألف كتاب فنّ الحرب |
| O zaman sen "Savaş Sanatı"nı okumuş sayılmazsın. | Open Subtitles | إذن فأنت لم تقرأ أبداً "فنّ الحرب" |
| Savaş Sanatı bu. | Open Subtitles | هذا من فنّ الحرب |
| Savaş Sanatı. | Open Subtitles | ،(اقرأ (صنّ تزو ... فنّ الحرب |
| Sun Tzu, Savaş Sanatı'nı oku. | Open Subtitles | ،(اقرأ (صنّ تزو ... فنّ الحرب |
| "Savaş Sanatı" | Open Subtitles | "فنّ الحرب" |
| "Savaş Sanatı." | Open Subtitles | "فنّ الحرب" |
| Savaş Sanatı. | Open Subtitles | "فنّ الحرب" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 