عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فهمتِ الأمر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anlamışsın
| Hayır, yanlış anlamışsın bücür. Adamı biz öldürmedik. Buraya ona yardıma geldik. | Open Subtitles | كلا، فهمتِ الأمر بشكل خاطىء نحن لم نقتل الرجل، لقد أتينا هنا لمساعدته |
| Tamamen yanlış anlamışsın. | Open Subtitles | لقد فهمتِ الأمر بالخطأ, حسناً؟ |
| Yanlış anlamışsın. | Open Subtitles | لقد فهمتِ الأمر بالخطأ كلا لقد... |