| Şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | لقد فهمت الأمر الآن |
| - Buradan. Şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | -من هُنا . لقد فهمت الأمر الآن. |
| Çünkü Şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | لأني فهمت الأمر الآن |
| - Şimdi anladım. - Sen neyi anladın? | Open Subtitles | ــ فهمت الأمر الآن ــ ما الذي فهمتِه؟ |
| Şimdi anladım. | Open Subtitles | فهمت الأمر الآن. |
| Şimdi anladım. | Open Subtitles | لقد فهمت الأمر الآن |
| Şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | لقد فهمت الأمر الآن |
| Olmayacak. Bunu Şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | لن يحدث، فقد فهمت الأمر الآن |
| Şimdi anlıyorum. Dersi anlıyorum. | Open Subtitles | ... فهمت الأمر الآن الدرس |
| Tamam, Şimdi anladım. | Open Subtitles | حسنا ,لقد فهمت الأمر الآن. |
| Ve sanırım Şimdi anladım. | Open Subtitles | وأعتقد أنني فهمت الأمر الآن... |
| - Aman Tanrım. Şimdi anladım. | Open Subtitles | -يا إلهي، فهمت الأمر الآن" !" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 