| Yanlış anlamışsın, arkadaşım. | Open Subtitles | كلا. لقد فهمت الأمر خطأ, يا صديقي |
| Salak, herşeyi Yanlış anlamışsın. | Open Subtitles | أيها الغبي ,لقد فهمت الأمر خطأ! |
| Sanırım Yanlış anlamışsın, Dana. Ona gerçeği anlattım. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ فهمت الأمر خطأ يا (دانا) لقد أفصحت عن الأمر.. |
| - Hepsini Yanlış anlamışsın. | Open Subtitles | -لقد فهمت الأمر خطأ تماماً . حقاً؟ |
| Yanlış anlamışsın, kardeşim. | Open Subtitles | لقد فهمت الأمر خطأ يا أخي |
| - Yanlış anlamışsın. - Hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | فهمت الأمر خطأ |
| Her şeyi Yanlış anlamışsın. | Open Subtitles | فهمت الأمر خطأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 