| O kadar yoldan geliyorsun ama 2 mil ötede olan Vadhavpur'daki evime gelmiyor musun? | Open Subtitles | يمكنك ان تاتى طوال الطريق الى هنا ولكن ليس لبيتى ب (فهودابور) والذى يبعد 2 ميل عن هنا (فهودابور)؟ |
| Hafta sonu Vadhavpur'da güzel bir tatil yapıyorlar. | Open Subtitles | لقد حولوا (فهودابور) الى منتجع عطله نهايه الاسبوع |
| Efendime, Altaf'ın, Vadhavpur'daki fabrikaya geldiğini söyle. | Open Subtitles | اخبرى السيد بأن (الطف) عاد الى مصنع (فهودابور) |
| Baba ben Vadhavpur'un yanına uğrayacağım. | Open Subtitles | ابى سوف اذهب قليلا الى (فهودابور) |
| Anne, ben Vadhavpur'a gidiyorum. | Open Subtitles | امى , انا ذاهب الى (فهودابور) |
| Altaf Vadhavpur'daki fabrikaya varmış. | Open Subtitles | ...الى مصنع (فهودابور) |
| Vadhavpur? | Open Subtitles | (فهودابور)؟ |
| - Vadhavpur mu? | Open Subtitles | لما (فهودابور) |
| Vadhavpur? | Open Subtitles | (فهودابور)؟ |
| Vadhavpur! | Open Subtitles | (فهودابور) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 